お部屋
ROOMS
京都の絶景を望み、
歴史と風情に包まれる特別なお部屋と
四季折々の日本庭園。
翠紅館（すいこうかん）
～八坂の塔を望む
趣深い歴史の空間～
大小４室からなる格式あるお部屋で
代表的な広間からは八坂の塔を正面に
京都市内を一望できます
紅葉の間は中庭の池の上にせり出して建ち
四季の移ろいを間近に感じられる
風情あふれる空間です
結納やお顔合わせ同窓会など
大切な集まりにふさわしい
特別なひとときをお過ごしください
茶室棟
～独創的なデザインと
贅沢な空間で過ごすひととき～
茶室棟には、独自の風情を持つ
「胡廬庵」と「送陽亭」を含む
３つの茶室があります
胡廬庵は瓢箪をモチーフにした
静かな空間でお茶会に最適
一方送陽亭は京都市内と美しい夕日を一望でき
特別なひとときを楽しめます
格式高い集まりにもふさわしい贅沢な空間です
京大和の庭園
～四季折々の美が織りなす
京都ならではの日本庭園～
広大な日本庭園が広がり
春の桜夏の青葉秋の紅葉冬の雪景色と
四季折々の美しい景観が楽しめます
池泉回遊式の庭を散策しながら
移り変わる自然の風情とともに
京都の雅やかな趣を
心ゆくまでご堪能ください